Si le final de la saison 4 avait été le théâtre du départ d'Antonia Thomas, qui campait le Dr Claire Browne, la nouvelle salve d'épisodes, diffusés en ce moment aux Etats-Unis, va voir un autre de ses chirurgiens faire ses adieux à la série médicale..